先日テレビでやっていたんですが英語で書いてある材料をみて時間制限内に買い、
その材料から調理をするというもの。その時の作らなくてはいけないものは『春巻き』。
もちろん作るメニューも本人たちは知りません。買い物した材料から作らなくてはいけないというもの。

その春巻きの材料のうち、”セロハンヌードル”というものがあってそれは何かというと
『春雨』のことだったんですよ！！しかも買うもののメモにはもちろん英語で書いてありましたよ・・・。
『cellophane』って英語が得意な人じゃないとすぐ読めませんよね？
時間制限内に、綴りを理解して、それがどんな食べ物なのかを連想し買う・・・そして調理。

すごく難しくて頭が痛くなりそうな企画でした（笑）
他にもエッグロールラッパー（？）というものがあって誰もわからなかったのですが
それが春巻きの皮のことらしいです。もちろんみんな間違ってました。
だって、なんで『egg？』て感じですしね・・・。

もうそれ見てるだけで頭が痛くなってきて、英語を勉強するとともに
頭痛の解消法も知っておいた方がいいなと思いました（汗）

外国の方から言わせると日本語って難しいとのことですが（確かに難しいとは思いますが）
外国語も十分むずかしいですよね～！外国語講座・・・大変そうです。